La refonte d’un site web WordPress est un projet qui nécessite quelques précautions, des objectifs clairs et une méthodologie rigoureuse.
Une refonte mal gérée peut avoir un impact catastrophique sur les performances de votre site et sur votre trafic. Perte de positions dans les résultats de Google, bugs, nouveau site qui ne correspond pas aux attentes initiales…Ces mésaventures sont monnaie courante.
Le guide que vous allez lire vous évitera de faire les erreurs classiques et va vous aider à bien structurer votre projet.
Il existe 2 méthodes différentes de refonte :
- La première consiste à créer un nouveau site.
- La deuxième à mettre à jour un site existant.
En fonction de l’option que vous choisirez, la démarche est différente comme nous allons le voir.
Déterminer les objectifs de la refonte de votre site WordPress
La refonte d’un site internet se limite rarement au relooking, mais poursuit aussi des objectifs qui peuvent être :
- Un meilleur référencement pour générer plus de trafic
- Un meilleur design
- Un affichage optimisé pour tous les appareils (responsive design et accessibilité)
- L’ajout de nouvelles fonctionnalités
- L’amélioration de l’expérience utilisateur
- …
Pour commencer, la première chose à faire est de bien formaliser les objectifs de la refonte de votre site WordPress, et de détailler vos attentes. C’est ce qu’on appelle en gestion de projets “l’expression du besoin”. La clé de la réussite d’un projet est de savoir où on veut aller, quel résultat vous souhaitez.
Les questions à vous poser pour organiser le projet de refonte de votre site WordPress
Pour définir vos besoins et vos attentes, c’est simple, vous devez vous poser les bonnes questions (et prendre le temps de trouver les réponses !) :
- Quels sont les KPI que je veux améliorer ?
- Faut-il changer de thème ?
- Faut-il changer l’identité visuelle ?
- Faut-il modifier le contenu ? Textes et images
- Faut-il prévoir des modification scalable ? Si oui, quelles sont mes prévisions de croissance à 1, 2, 3 ans ? notamment pour les sites ecommerce
- Avez-vous de nouveaux besoins fonctionnels ?
- Souhaitez-vous moderniser le design de votre site ?
- Faut-il modifier l’arborescence ?
Optez pour un hébergeur plus performant
La refonte de votre site internet est une très bonne occasion de changer votre hébergeur pour gagner en performance.
Le wireframing, un bon outil pour imaginer son futur site
Une fois que vous avez formalisé les objectifs, vous pouvez commencer à imaginer à quoi ressemblera votre site internet et construire un squelette.
Il y a 2 méthodes pour dessiner les pages principales du futur site :
- La méthode classique : vous prenez votre crayon, votre gomme, des feuilles blanches
- La méthode moderne : vous utilisez un logiciel de « wireframing« , de « maquettage » en bon français. Il en existe de très bons, comme Figma ou Adobe XD, qui sont de plus en plus adoptés pour le wireframing collaboratif et le prototypage interactif.

Après avoir réalisé vos wireframes fonctionnels, vous pouvez ajouter des couleurs et créer des maquettes graphiques. Vous obtenez ainsi un aperçu plus précis de ce à quoi va ressembler votre site internet.
Il est important d’avoir préalablement réalisé le schéma de l’arborescence de votre site. Ceci vous permet de positionner de façon cohérente les différents boutons et liens présents sur vos différentes pages.
L’élaboration du plan de redirection, pour éviter les erreurs 404
La refonte de votre site va entraîner de nombreuses modifications d’URLs. C’est notamment le cas si vous ajoutez de nouvelles pages à votre site internet. Si vous n’effectuez pas les redirections nécessaires, vos visiteurs risquent de tomber sur des pages d’erreur 404, et vos performances SEO pourraient également être impactées.
Pour réaliser vos redirections, il est recommandé d’utiliser des outils spécialisés de gestion des redirections, comme le plugin Redirection, qui permet d’importer et de gérer facilement vos anciennes et nouvelles URLs directement depuis l’interface WordPress. Cette méthode tend à remplacer l’utilisation manuelle de fichiers Excel.
L’importance de créer un cahier des charges pour la refonte de votre site WordPress
Rédiger un cahier des charges pour la refonte de votre site internet sous WordPress est très important. Cela vous permet de formaliser et de centraliser vos attentes, et les spécificités qui caractérisent votre site internet.
Ce cahier des charges vous servira de guide pour la refonte de votre site. Vous pourrez vous y référer à chaque étape, pour vous assurer de ne rien oublier. Si vous faites appel à un professionnel, vous pourrez lui confier votre cahier des charges afin qu’il puisse vous proposer un devis approprié, et valider la faisabilité de chacun de vos besoins.
Télécharger notre modèle de Cahier des Charges – Refonte de site internet
À présent, vous avez toutes les clés pour partir à la recherche de vos prestataires. Il ne vous reste plus qu’à télécharger le modèle de cahier des charges de refonte de site internet que nous mettons à votre disposition gratuitement.
Aïe ! Nous n’avons pas retrouvé votre formulaire.
Vous souhaitez découvrir d’autres ressources ? Tous nos modèles téléchargeables
Sauvegarder le site WordPress existant !
Afin de protéger votre site dans le cas où la refonte ne se passe pas comme prévu, il faut pouvoir revenir à la version originale. Il vous faut donc préalablement faire une sauvegarde de votre site. Cette copie de votre base de données et de vos fichiers vous permettra de rétablir votre site à tout moment.
Certains plugins de sauvegarde WordPress peuvent vous aider à réaliser votre sauvegarde. Des solutions comme UpdraftPlus ou BlogVault sont de plus en plus adoptées pour leur fiabilité et leur facilité d’automatisation des sauvegardes et restaurations.
1ère méthode de refonte : créer un nouveau site WordPress à partir de rien
Première étape : Installer WordPress sur l’hébergeur
Pour commencer la création de votre site internet, vous devez tout d’abord installer votre CMS, WordPress, sur votre hébergeur. L’hébergeur web met à votre disposition un espace de stockage pour la base de données qui compose votre site internet.
Pour installer WordPress, vous avez 3 options possibles :
- L’installation automatisée de WordPress sur votre hébergement web : Bon nombre d’hébergeurs web proposent des solutions pour automatiser l’installation des sites WordPress. Cette solution est de loin la plus facile. Vous n’aurez qu’à suivre les instructions de l’assistant d’installation cPanel.
- L’installation manuelle de WordPress sur votre hébergeur : Dans ce cas, vous allez devoir créer un sous-domaine et configurer vous-même WordPress.
- L’installation de WordPress sur un serveur local : Il s’agit là d’héberger votre site WordPress sur votre ordinateur ou sur votre propre serveur, grâce à des outils comme LocalWP ou DevKinsta, qui sont de plus en plus adoptés pour le développement local WordPress.
Deuxième étape : construire le nouveau site WordPress, les pages, le contenu, etc.
Il est temps de créer votre nouveau site. Vous passez par toutes les étapes de création de site que vous avez déjà empruntées pour créer votre site actuel :
- Achat du nom de domaine
- Choix du thème
- Installation et paramétrages des plugins
- Création des pages (et plan de redirection)
- Création du contenu visuel et textuel
Si le sujet de la création et de la refonte de sites WordPress vous intéresse, je vous invite fortement à parcourir ces articles :
Troisième étape : remplacer l’ancien site par le nouveau
Lorsque votre nouveau site est configuré, il vous reste à le rendre accessible en lieu et place de l’ancien site. Vous pouvez utiliser des outils dédiés à la migration de sites WordPress, ou le faire manuellement.
Si vous utilisez des plugins tels que BlogVault, la migration de votre site sera très simple. Il vous suffit d’installer le plugin sur votre nouveau site WordPress, de l’ouvrir et de suivre l’assistant de migration. Cette méthode vous fait gagner du temps, et évite les erreurs.
En effet, manuellement, vous devez vous connecter sur l’hébergement web de votre ancien site, accéder à la base de données, et copier vos fichiers WordPress. Il faut ensuite les coller dans la base de données de votre nouveau site, et vérifier que la mise à jour des données a bien été prise en compte.
Mais ces manipulations, en plus d’être fastidieuses, comportent un risque d’erreur important qui pourrait vous faire perdre du temps, ou pire encore endommager votre site.
2ème méthode de refonte : mettre à jour un site WordPress existant
Mettre à jour votre site existant vous permet de garder le même nom de domaine, et éventuellement de conserver certains éléments de structure ou de contenu afin de les réajuster.
Pour mettre à jour un site existant, vous allez devoir créer un site de test, dit site staging. Ce dernier vous permettra de préparer vos modifications depuis un site miroir qui reprend tous les éléments de votre site existant. Vous éliminez ainsi les risques de bugs et d’erreurs 404 sur votre site actuel.
En effet, vous pouvez tester toutes vos modifications avant de les valider et de les installer définitivement sur votre nouveau site.
Pour créer votre site Staging, il existe 3 méthodes :
- Utiliser un plugin qui vous permet de créer automatiquement une copie de votre site en arrière-plan, afin de tester vos mises à jour, puis de les valider directement.
- Utiliser votre hébergeur web : Quelques hébergeurs web permettent de créer des mises en scène, afin de tester les modifications que vous souhaitez apporter à votre site avant de les mettre en ligne.
- Créer votre site staging manuellement : à l’aide de solutions intégrées proposées par certains hébergeurs (comme des outils de staging en un clic) ou de plugins spécialisés tels que WP Staging, vous pouvez créer facilement un site de test. Ces méthodes sont de plus en plus adoptées pour leur simplicité et leur sécurité.
Encore une fois, après avoir réalisé la mise à jour de votre site, pensez à vérifier votre plan de redirection, afin que toutes les URLs fonctionnent bien.
Optez pour un hébergeur plus performant
La refonte de votre site internet est une très bonne occasion de changer votre hébergeur pour gagner en performance.
Vérifier que tout est OK et mettre en ligne
La refonte de votre site est presque terminée ! Mais il reste une étape cruciale : la vérification, appelée aussi le recettage en informatique.
Cette étape consiste à la vérification minutieuse de tous les éléments présents sur votre site, en vous mettant dans la peau d’un visiteur :
- Est-ce que tout fonctionne bien ?
- Est-ce que toutes les pages s’affichent ?
- Cliquez sur tous les boutons et tous les liens
- Testez les formulaires de contact, et les options de commande en ligne, y compris le paiement en ligne
- Vérifiez que votre site est ergonomique et que sa structure est cohérente pour les utilisateurs
- Checkez tous les éléments de design
Enfin, il vous reste à reconnecter tous les services externes et les plugins comme Google Analytics (ou sa version la plus récente, Google Analytics 4), les réseaux sociaux, et les éléments de sécurité complémentaires si vous en avez.
Ça coûte combien la refonte d’un site web WordPress ?
Le tarif de la refonte d’un site web dépend notamment de la personne ou de l’équipe à qui vous allez confier cette mission :
- Si vous réalisez vous-même la refonte, cela implique d’avoir les compétences et le temps nécessaire pour mener à bien votre refonte de site WordPress.
- Si vous faites appel à un freelance, vous obtiendrez des résultats très professionnels, mais qui dépendent des compétences et des spécialités du freelance sélectionné. Le tarif est généralement abordable.
- Si vous choisissez de confier votre refonte de site à une agence web, vous bénéficierez des compétences variées de toute l’équipe qui compose l’agence. Ainsi, tous les aspects de votre site sans exception seront optimisés. Néanmoins, les tarifs proposés par les agences nécessitent un budget plus élevé.
| Type de projet | Coût pour une refonte faite en interne | Coût avec un freelance | Coût avec une agence web |
|---|---|---|---|
| Site vitrine | Variable selon les solutions choisies | 2 000€ à 5 000€ | 3 000€ à 10 000€ |
| Site ecommerce | Variable selon les solutions choisies | 3 500€ à 10 000€ | 5 000€ à 15 000€ |
| Portail web | Pas adapté | 5 000€ à 10 000€ | 10 000€ à 15 000€ |
Si vous gérez la refonte de votre site WordPress en interne
Effectuer la refonte de votre site en interne est souvent la solution la moins coûteuse. Parfois, cela peut-être totalement gratuit, mais l’investissement en termes de temps est important.
Vous pouvez également être amené à acheter de nouveaux templates, des plugins, à changer d’hébergeur web, ou faire appel à des créateurs de contenu visuel ou à des rédacteurs web. Ces postes de dépenses restent à considérer dans le prix de la refonte de votre site internet, même s’ils sont souvent moins élevés qu’en externalisant cette refonte.
De plus, selon vos compétences, le degré de personnalisation de votre site pourrait rester limité. Vous pourriez ne pas aller au bout de vos attentes, et vous devrez vous contenter d’une refonte minimaliste, ou bien faire appel à un professionnel pour aller plus loin.
Si vous confiez la refonte de votre site WordPress à un freelance : entre 2 000 et 10 000 euros
Un freelance saura vous guider vers le projet web qui correspond à la refonte de site dont vous rêvez. Ces professionnels indépendants sont des experts du web, notamment du web design. L’ergonomie de votre site sera optimisée, et vos visiteurs bénéficient d’une expérience utilisateur de haut-niveau.
Cependant, ces experts de la création et refonte de sites internet ne sont pas nécessairement des experts en référencement, ni en marketing. Vous allez devoir connaître sur le bout des doigts votre stratégie de lead generation pour guider votre freelance vers la conception d’un site internet favorisant le taux de conversion.
Si vous faites appel à une agence web : entre 3 000 et 15 000 euros
Les tarifs pratiqués par les agences web varient fortement. Ils tiennent compte des compétences présentes au sein de leurs équipes, et de l’envergure de votre projet de refonte de site.
Leurs équipes pluridisciplinaires assurent une refonte complète de votre site dans les moindres détails, en adéquation avec vos stratégies marketing. Elles peuvent également pousser la personnalisation de votre site à son paroxysme, puisqu’elles utilisent des outils performants et travaillent en équipe.
Nous espérons avoir répondu à toutes vos questions en matière de refonte de site WordPress. Si ce n’est pas le cas, posez-nous toutes vos questions dans les commentaires, afin que nous vous apportions un complément d’informations.
Questions fréquentes
Quels sont les principaux pièges à éviter lors d’une refonte WordPress ?
D’après notre expérience, l’un des écueils majeurs, c’est de sous-estimer la phase de cadrage. Beaucoup de clients pensent que la refonte va se résumer à un simple rafraîchissement graphique, mais on découvre souvent qu’il s’agit d’une vraie remise à plat, qui implique de revoir l’architecture, la navigation et parfois même le positionnement de l’offre. Un autre piège fréquent : négliger la sauvegarde des contenus et des données existantes. On a déjà vu des entreprises perdre des années d’articles ou de médias parce que le plan de migration n’était pas assez précis. Enfin, beaucoup oublient l’impact SEO : ne pas anticiper les redirections ou la gestion des permaliens peut coûter cher en termes de visibilité. Sur le terrain, les réussites sont le fruit d’une planification rigoureuse et d’un dialogue constant entre les équipes métier et les prestataires techniques.
Comment estimer le budget nécessaire pour une refonte WordPress ?
Sur le terrain, on constate que la fourchette de prix d’une refonte WordPress varie énormément : pour un site vitrine simple, nos clients investissent généralement entre 3 000 et 8 000€, tandis que pour un site institutionnel ou e-commerce, le budget peut grimper à 20 000€ et au-delà. En pratique, le budget dépend de trois facteurs : l’ampleur des contenus à migrer, le niveau de personnalisation graphique et fonctionnelle, et les besoins d’intégration (CRM, outils marketing, etc.). Un client dans le secteur associatif s’est retrouvé avec un surcoût inattendu de 30% parce qu’il avait sous-estimé le temps de reprise des contenus multilingues. Il faut aussi intégrer les coûts cachés : licences de plugins premium, refonte du SEO, ou formation des équipes. Notre conseil : toujours prévoir une marge de 10 à 20% pour les imprévus.
Quelles étapes sont vraiment incontournables dans une refonte WordPress réussie ?
Avec le recul de nombreux projets, on observe que les étapes clés sont toujours les mêmes : audit du site existant, définition précise des objectifs (génération de leads, visibilité, vente…), maquettage UX/UI, plan de migration des contenus, et recette technique. Par exemple, lors d’une refonte pour un groupe industriel, c’est l’audit initial qui a permis d’identifier des problèmes de performance insoupçonnés et de réorienter le projet. Ignorer l’une de ces étapes conduit souvent à des retards ou à un résultat qui ne répond pas vraiment aux attentes métier. La recette (tests finaux avant mise en ligne), trop souvent bâclée, s’avère cruciale pour éviter des bugs embarrassants le jour du lancement. Notre conseil : ne jamais sacrifier l’audit et la recette, même pour gagner du temps.
Faut-il repartir de zéro ou peut-on réutiliser certains éléments de l’ancien site WordPress ?
Sur des projets récents, on a pu valider que tout ne se jette pas lors d’une refonte : il est fréquent de conserver la base de contenus, notamment les articles, médias, ou même certains plugins si leur code est propre et compatible. Cela dit, la tentation de tout réutiliser peut freiner l’innovation : un client qui a insisté pour garder son ancien thème a fini par rencontrer des limitations de performance et de compatibilité avec les plugins récents. Il faut donc arbitrer : préserver ce qui apporte de la valeur et migrer vers du neuf dès qu’il y a un risque technique ou d’obsolescence. Le point clé reste d’analyser chaque élément au cas par cas, plutôt que d’appliquer une règle générale.
Combien de temps prévoir pour une refonte complète d’un site WordPress ?
D’après nos retours de mission, il faut compter entre 2 et 4 mois pour une refonte classique, mais ce délai peut exploser dès qu’il y a beaucoup de contenu à reprendre ou des intégrations complexes à gérer (API, CRM, etc.). Pour un site institutionnel avec multi-langues, il n’est pas rare de dépasser les 5 mois, surtout si la validation métier prend du temps. Un point souvent sous-estimé est la disponibilité des ressources côté client : quand le décideur est peu disponible, le projet prend systématiquement du retard. Notre recommandation : prévoir un rétroplanning précis, des jalons clairs et intégrer dès le départ les équipes métier dans le process.
En vous inscrivant vous acceptez notre
politique de protection de données
personnelles.
Les 3 meilleurs Logiciels de création de site web pour lancer votre projet
Nos autres articles en liens avec Création de site internet