Apprendre une langue : mon comparatif des applications et cours d'anglais en ligne

Application gratuite sur le téléphone, cours en ligne avec un professeur, formation financée par le CPF : il n'a jamais été aussi facile d'apprendre une langue, ni aussi difficile de choisir. La bonne solution dépend de votre objectif (voyager, travailler, obtenir un score au TOEIC), de votre niveau et du temps que vous pouvez y consacrer.

Voici mon comparatif des applications et des cours de langues en ligne, avec les prix relevés chez les éditeurs, le temps réellement nécessaire pour progresser, et les règles du CPF, qui ont changé en 2026.

Application, cours en ligne ou professeur : quelle méthode choisir ?

• Les applications (Duolingo, Babbel, Busuu, MosaLingua) : idéales pour démarrer, apprendre du vocabulaire et garder une habitude quotidienne, souvent gratuitement. Elles font peu pratiquer la conversation.
• Les applications de conversation avec une IA (Speak) : pour s'entraîner à parler sans la gêne de se tromper devant quelqu'un.
• Les cours avec un professeur (Preply, italki, Cambly, Lingoda) : le moyen le plus rapide de progresser à l'oral, en cours particulier ou en petit groupe.
• Les formations structurées (Gymglish, Wall Street English, EF English Live, GlobalExam) : un parcours complet, souvent orienté vers une certification et finançable par le CPF.

Le conseil qui marche : combinez une application pour la régularité et des séances de conversation pour la pratique. Et fixez-vous un objectif mesurable, un niveau du CECRL ou un score de certification.

Les applications pour apprendre une langue

Duolingo propose plus de 40 langues et affirme que « tous nos cours sont gratuits » ; l'abonnement Super supprime les publicités et les limites. Babbel, éditeur berlinois, mise sur des leçons plus structurées et propose 14 langues, avec une leçon gratuite pour essayer. Busuu couvre les niveaux A1 à C1 et délivre des certificats Busuu. MosaLingua, éditeur lyonnais, s'appuie sur la répétition espacée pour mémoriser le vocabulaire le plus utile.

Memrise propose gratuitement toutes ses langues et des dizaines de milliers de vidéos de locuteurs natifs. Rosetta Stone, l'un des pionniers des méthodes de langue sur ordinateur, se teste gratuitement. Speak fait converser avec une IA pour travailler l'expression orale. Anki, gratuit sur ordinateur et Android, est un outil de répétition espacée qui permet de créer ses propres cartes de révision.

Les cours de langues en ligne et les professeurs

Preply, italki et Cambly mettent en relation avec des professeurs pour des cours particuliers en visio : vous choisissez le professeur selon son profil, son tarif et ses disponibilités. Lingoda, éditeur berlinois, propose des cours en petits groupes ou particuliers, alignés sur le CECR. Gymglish, éditeur parisien certifié Qualiopi, envoie une leçon courte et personnalisée chaque jour par e-mail.

Pour une formation complète vers une certification, Wall Street English, organisme certifié Qualiopi, propose des formations en centre ou en ligne éligibles au CPF, préparant notamment au TOEIC et à Linguaskill. EF English Live propose des formations en ligne éligibles au CPF avec le TOEIC inclus, et GlobalExam prépare à plus de 40 examens, dont le TOEIC.

Combien coûte l'apprentissage d'une langue ?

Prix relevés le 25 septembre 2026, TTC pour les applications (App Store) :

• Babbel : 16,99 € pour 1 mois, 83,99 € pour 12 mois (anglais).
• MosaLingua : 9,99 € pour 1 mois, 71,90 € pour 12 mois.
• Memrise : 21,99 € par mois ou 69,99 € par an.
• Speak : Premium à 19,99 € par mois ou 89,99 € par an.
• Anki : gratuit, sauf l'application iPhone à 29,99 € en achat unique.
• Gymglish : à partir de 14 € par mois, avec 7 jours d'essai.
• Lingoda : à partir de 59,99 € pour 5 cours en groupe, toutes les quatre semaines.
• Preply : de 2 € à plus de 35 € le cours de 50 minutes, selon le professeur ; italki à partir de 8 $ le cours.
• Wall Street English : de 1 990 € (3 mois en ligne) à 3 790 € (12 mois en centre).

Duolingo est gratuit, et ses abonnements varient selon la durée ; vérifiez le prix affiché dans votre application.

Combien de temps pour atteindre un niveau ?

Le Cadre européen commun de référence pour les langues (CECRL) découpe l'apprentissage en six niveaux, de A1 à C2. Le niveau B2, souvent exigé par les employeurs, correspond à une personne qui « peut comprendre le contenu essentiel de sujets concrets ou abstraits dans un texte complexe, y compris une discussion technique dans sa spécialité ».

Cambridge English donne un ordre de grandeur utile : il faut environ 200 heures d'apprentissage guidé pour passer d'un niveau au suivant. En cumulé depuis le début, l'organisme indique 180 à 200 heures pour A2, 350 à 400 heures pour B1, 500 à 600 heures pour B2 et 700 à 800 heures pour C1, en précisant qu'il s'agit d'une indication. À quinze minutes par jour sur une application, atteindre B2 depuis zéro prendrait des années : les applications entretiennent et complètent, la conversation avec un professeur accélère.

Les certifications : TOEIC, Linguaskill, Bright…

Pour valoriser votre niveau sur un CV ou financer une formation par le CPF, il faut passer une certification reconnue. La page officielle de Mon Compte Formation cite notamment le LILATE, le TOEIC, le TOEFL, le BLISS de Bright Language, le DCL et Linguaskill. Le TOEIC, le plus connu en entreprise, est corrélé au CECRL : ETS indique que « chaque résultat est corrélé avec le Cadre Européen de Référence des Langues (CECRL), du niveau A1 au niveau C1 », avec par exemple un score minimum de 785 sur 990 pour le niveau B2. En septembre 2026, les sessions parisiennes du TOEIC Listening and Reading sont affichées à 189 €. Attention : pour le CPF, c'est la version du TOEIC qui évalue aussi l'expression orale et écrite qui est éligible, pas la seule compréhension.

Financer une formation de langue avec le CPF en 2026

Trois règles ont changé récemment, et beaucoup de sites ne sont pas à jour.

• Le reste à charge est passé à 150 €. Depuis avril 2026, le Code du travail fixe la participation du titulaire du compte à « la somme forfaitaire de cent cinquante euros », revalorisée chaque 1er janvier. Elle n'est due ni par les demandeurs d'emploi, ni lorsque l'employeur complète le financement de la formation.
• Un plafond de 1 500 € pour les certifications de langue. Depuis février 2026, les formations menant à une certification du répertoire spécifique, comme le TOEIC, ne peuvent mobiliser plus de 1 500 € de droits CPF, sauf cofinancement.
• Passer l'examen devient obligatoire. Si vous ne vous présentez pas à la certification « sans motif légitime », vous devez rembourser les droits utilisés. Repasser une certification de langue pour atteindre un niveau supérieur reste possible.

Méfiez-vous enfin des sollicitations. La loi interdit « toute prospection commerciale des titulaires d'un compte personnel de formation, par voie téléphonique, par message provenant d'un service de communications interpersonnelles, par courrier électronique ou sur un service de réseaux sociaux en ligne », ainsi que les cadeaux en échange d'une inscription. L'amende peut atteindre 375 000 € pour une société. Un organisme qui vous appelle pour vous proposer une formation d'anglais financée par votre CPF enfreint la loi : ne donnez jamais vos identifiants.

Comment choisir

• Fixez un objectif : voyager, travailler dans la langue, ou atteindre un niveau ou un score précis. Il détermine la méthode et le budget.
• Évaluez votre niveau de départ avec un test gratuit, puis estimez les heures nécessaires grâce au CECRL.
• Pratiquez l'oral : une application seule ne suffit pas pour parler. Ajoutez des cours avec un professeur ou des conversations régulières.
• Visez une certification reconnue si la langue compte pour votre carrière : TOEIC, Linguaskill, Bright, DCL.
• Pour le CPF : vérifiez que la formation mène à une certification enregistrée, que l'organisme est certifié Qualiopi, et passez toujours par le site officiel Mon Compte Formation.